{"id":39466,"date":"2026-07-02T13:23:51","date_gmt":"2026-07-02T13:23:51","guid":{"rendered":"https:\/\/daily24.pl.ua\/?p=39466"},"modified":"2026-07-02T13:23:51","modified_gmt":"2026-07-02T13:23:51","slug":"zelenski-odniosl-sie-do-relacji-z-polska-zabral-glos-ws-kontrowersji-wokol-upa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/daily24.pl.ua\/?p=39466","title":{"rendered":"Ze\u0142enski odni\u00f3s\u0142 si\u0119 do relacji z Polsk\u0105. Zabra\u0142 g\u0142os ws. kontrowersji wok\u00f3\u0142 UPA"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wo\u0142odymyr Ze\u0142enski odni\u00f3s\u0142 si\u0119 do napi\u0119cia w relacjach z Polsk\u0105. Sprawa dotyczy decyzji o nadaniu ukrai\u0144skiej jednostce wojskowej imienia &#171;bohater\u00f3w UPA&#187;. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prezydent Ukrainy przekonuje, \u017ce mimo trudnej historii Warszawa i Kij\u00f3w musz\u0105 dzi\u015b patrze\u0107 przede wszystkim na wsp\u00f3lne bezpiecze\u0144stwo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ukraina i Polska wobec trudnej historii. Ze\u0142enski odpowiada w Dublinie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prezydent Ukrainy&nbsp;<a href=\"https:\/\/goniec.pl\/tematyczne\/wolodymyr-zelenski\">Wo\u0142odymyr Ze\u0142enski<\/a>&nbsp;podczas \u015brodowej wizyty w Dublinie zosta\u0142 zapytany o napi\u0119cie, kt\u00f3re pojawi\u0142o si\u0119 w relacjach z Polsk\u0105 po decyzji dotycz\u0105cej nazwy jednej z ukrai\u0144skich jednostek wojskowych. Chodzi o nadanie jej imienia&nbsp;<strong>&#171;bohater\u00f3w UPA&#187;<\/strong>, co w Polsce wywo\u0142a\u0142o zdecydowan\u0105 reakcj\u0119 polityczn\u0105 i szerok\u0105 dyskusj\u0119 o granicach pami\u0119ci historycznej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sprawa jest szczeg\u00f3lnie wra\u017cliwa, poniewa\u017c dotyka jednego z<strong>&nbsp;najtrudniejszych temat\u00f3w w stosunkach polsko-ukrai\u0144skich<\/strong>. Dla Warszawy pami\u0119\u0107 o zbrodniach UPA, w tym o<strong>&nbsp;ludob\u00f3jstwie na Wo\u0142yniu<\/strong>, pozostaje kwesti\u0105 fundamentaln\u0105. Dla Kijowa, zw\u0142aszcza w czasie pe\u0142noskalowej wojny z Rosj\u0105, kwestie symboliczne zwi\u0105zane z w\u0142asn\u0105 histori\u0105 i to\u017csamo\u015bci\u0105 r\u00f3wnie\u017c maj\u0105 du\u017ce znaczenie polityczne.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.iberion.media\/images\/origin\/wojna_ukraina_6ab81e4ade.jpg\" alt=\"Ze\u0142enski odni\u00f3s\u0142 si\u0119 do relacji z Polsk\u0105. Zabra\u0142 g\u0142os ws. kontrowersji wok\u00f3\u0142 UPA\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"> <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ze\u0142enski, odpowiadaj\u0105c na pytanie, czy sp\u00f3r z Polsk\u0105 mo\u017ce&nbsp;<strong>utrudni\u0107 Ukrainie drog\u0119 do Unii Europejskiej<\/strong>, podkre\u015bli\u0142, \u017ce oba pa\u0144stwa \u0142\u0105czy nie tylko s\u0105siedztwo, ale r\u00f3wnie\u017c d\u0142uga i skomplikowana historia. Nie unika\u0142 przy tym stwierdzenia, \u017ce w przesz\u0142o\u015bci mi\u0119dzy narodami&nbsp;<strong>dochodzi\u0142o do problem\u00f3w<\/strong>. Akcent po\u0142o\u017cy\u0142 jednak na aktualn\u0105 sytuacj\u0119 bezpiecze\u0144stwa i wsp\u00f3lne zagro\u017cenie ze strony Rosji.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ze\u0142enski \u0142agodzi ton wobec Polski. &#171;Ukraina jest na to gotowa&#187;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u015arodowa wypowied\u017a ukrai\u0144skiego prezydenta by\u0142a zauwa\u017calnie bardziej pojednawcza ni\u017c jego wcze\u015bniejsze s\u0142owa, kt\u00f3re wywo\u0142a\u0142y w Polsce mocne reakcje.&nbsp;<strong>Jeszcze kilka dni wcze\u015bniej Ze\u0142enski m\u00f3wi\u0142, \u017ce Ukrainie &#171;nikt i nigdy nie b\u0119dzie nakazywa\u0142 jak \u017cy\u0107, jak m\u00f3wi\u0107, kogo kocha\u0107, komu by\u0107 wdzi\u0119cznym i jakich bohater\u00f3w szanowa\u0107&#187;.<\/strong>&nbsp;Te s\u0142owa odebrano w Polsce jako stanowcz\u0105 obron\u0119 ukrai\u0144skiej decyzji i brak gotowo\u015bci do ust\u0119pstw w sprawach historycznych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>W Dublinie ton ukrai\u0144skiego przyw\u00f3dcy by\u0142 inny.<\/strong>&nbsp;Ze\u0142enski nie wycofa\u0142 si\u0119 z prawa Ukrainy do w\u0142asnej polityki pami\u0119ci, ale da\u0142 do zrozumienia, \u017ce Kij\u00f3w jest gotowy rozmawia\u0107 z Warszaw\u0105 o trudnych kwestiach. To<strong>&nbsp;istotna zmiana akcent\u00f3w<\/strong>, bo sp\u00f3r przesta\u0142 by\u0107 wy\u0142\u0105cznie wewn\u0119trzn\u0105 ukrai\u0144sk\u0105 decyzj\u0105 symboliczn\u0105, a sta\u0142 si\u0119 tematem zwi\u0105zanym z relacjami dwustronnymi i europejsk\u0105 przysz\u0142o\u015bci\u0105 Ukrainy.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Je\u015bli s\u0105 pytania, znajd\u0105 si\u0119 na nie odpowiedzi. Ukraina jest na to gotowa. Jeste\u015bmy silnymi s\u0105siadami i dobrymi przyjaci\u00f3\u0142mi \u2013 powiedzia\u0142 Wo\u0142odymyr Ze\u0142enski w Dublinie.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.iberion.media\/images\/origin\/zelenski_5cf2e0e85e.jpg\" alt=\"Ze\u0142enski odni\u00f3s\u0142 si\u0119 do relacji z Polsk\u0105. Zabra\u0142 g\u0142os ws. kontrowersji wok\u00f3\u0142 UPA\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"> <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tymi s\u0142owami prezydent Ukrainy pr\u00f3bowa\u0142 pokaza\u0107, \u017ce Kij\u00f3w nie chce eskalowa\u0107 napi\u0119cia z&nbsp;<a href=\"https:\/\/goniec.pl\/tematyczne\/polska\">Polsk\u0105<\/a>. W jego wypowiedzi wyra\u017anie wybrzmia\u0142o przekonanie, \u017ce obecna sytuacja mi\u0119dzynarodowa wymaga<strong>&nbsp;utrzymania jedno\u015bci pa\u0144stw&nbsp;<\/strong>wspieraj\u0105cych Ukrain\u0119. Ze\u0142enski podkre\u015bla\u0142, \u017ce w czasie wojny najwa\u017cniejsze powinno by\u0107 bezpiecze\u0144stwo, a nie pog\u0142\u0119bianie spor\u00f3w, kt\u00f3re wynikaj\u0105 z bolesnych do\u015bwiadcze\u0144 historycznych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Jednocze\u015bnie ukrai\u0144ski prezydent nie pomin\u0105\u0142 tematu akcesji do Unii Europejskiej.&nbsp;<\/strong>Ukraina liczy, \u017ce proces negocjacyjny b\u0119dzie post\u0119powa\u0142, a pa\u0144stwa cz\u0142onkowskie popr\u0105<strong>&nbsp;kolejne kroki prowadz\u0105ce do cz\u0142onkostwa<\/strong>. W tle pozostaje jednak pytanie, czy napi\u0119cia z Polsk\u0105 i stanowisko W\u0119gier nie stan\u0105 si\u0119 realn\u0105 przeszkod\u0105 polityczn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Ukraina z Bander\u0105 do UE nie wejdzie \u2013 powiedzia\u0142 W\u0142adys\u0142aw Kosiniak-Kamysz.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wypowied\u017a ta pokaza\u0142a, \u017ce temat nie jest wy\u0142\u0105cznie kwesti\u0105 symboli, lecz<strong>&nbsp;mo\u017ce zosta\u0107 powi\u0105zany z procesem akcesyjnym Ukrainy do Unii Europejskiej<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dodatkowym problemem dla Kijowa jest stanowisko Budapesztu. W\u0119gry ostrzega\u0142y ju\u017c, \u017ce&nbsp;<strong>nie popr\u0105 przyspieszenia ukrai\u0144skiej akcesji<\/strong>. W praktyce oznacza to, \u017ce Ukraina potrzebuje nie tylko deklaracji poparcia od najbli\u017cszych sojusznik\u00f3w, ale te\u017c prze\u0142amania oporu tych pa\u0144stw, kt\u00f3re z r\u00f3\u017cnych powod\u00f3w mog\u0105 blokowa\u0107 dalsze decyzje w Unii Europejskiej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mimo tych napi\u0119\u0107 Ze\u0142enski zadeklarowa\u0142 w \u015brod\u0119, \u017ce liczy na jednomy\u015blno\u015b\u0107 pa\u0144stw cz\u0142onkowskich. Podkre\u015bli\u0142 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce&nbsp;<a href=\"https:\/\/goniec.pl\/tematyczne\/ukraina\">Ukraina<\/a>&nbsp;ma nadziej\u0119 na szybkie otwarcie pi\u0119ciu pozosta\u0142ych klastr\u00f3w negocjacyjnych. Z jego wypowiedzi wynika\u0142o, \u017ce Kij\u00f3w uwa\u017ca, i\u017c&nbsp;<strong>wykona\u0142 ju\u017c wymagane kroki<\/strong>&nbsp;i oczekuje, \u017ce decyzje w Brukseli b\u0119d\u0105 podejmowane na podstawie spe\u0142nionych warunk\u00f3w, a nie bie\u017c\u0105cych spor\u00f3w politycznych.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Liczymy na jednomy\u015blno\u015b\u0107 pa\u0144stw cz\u0142onkowskich. Unia powinna si\u0119 kierowa\u0107 zasadami, a nie emocjami. Ukraina spe\u0142ni\u0142a wszystkie warunki pozwalaj\u0105ce na otwarcie klastr\u00f3w, mamy nadziej\u0119, \u017ce premier W\u0119gier i polski rz\u0105d popr\u0105 nasz\u0105 akcesj\u0119 \u2013 powiedzia\u0142 Wo\u0142odymyr Ze\u0142enski w Dublinie.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ukrai\u0144ski prezydent przekonywa\u0142 te\u017c, \u017ce&nbsp;<strong>szybkie cz\u0142onkostwo Ukrainy w Unii Europejskiej<\/strong>&nbsp;le\u017cy w interesie wszystkich pa\u0144stw. W jego ocenie akcesja nie powinna by\u0107 traktowana wy\u0142\u0105cznie jako ukrai\u0144ska ambicja polityczna, ale jako&nbsp;<strong>element szerszego bezpiecze\u0144stwa kontynentu<\/strong>. To argument, kt\u00f3ry Kij\u00f3w konsekwentnie podnosi od pocz\u0105tku rosyjskiej agresji.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.iberion.media\/images\/origin\/Unia_Europejska_ropa_9bf371e7f0.jpg\" alt=\"Ze\u0142enski odni\u00f3s\u0142 si\u0119 do relacji z Polsk\u0105. Zabra\u0142 g\u0142os ws. kontrowersji wok\u00f3\u0142 UPA\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Unia Europejska, fot. Canva<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do sprawy odni\u00f3s\u0142 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c premier Irlandii&nbsp;<strong>Micheal Martin<\/strong>. Irlandia w \u015brod\u0119 przej\u0119\u0142a p\u00f3\u0142roczne przewodnictwo w Radzie UE, dlatego jego g\u0142os wybrzmia\u0142 w wa\u017cnym momencie dla&nbsp;<strong>dalszych rozm\u00f3w o rozszerzeniu wsp\u00f3lnoty<\/strong>. Martin przyzna\u0142, \u017ce dwustronne spory ju\u017c wcze\u015bniej utrudnia\u0142y procesy akcesyjne innych pa\u0144stw.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Wystarczy spojrze\u0107 na Ba\u0142kany \u2013 powiedzia\u0142 premier Irlandii Micheal Martin w Dublinie.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szef irlandzkiego rz\u0105du zaznaczy\u0142, \u017ce<strong>&nbsp;Unia Europejska b\u0119dzie musia\u0142a szuka\u0107 kompromisu<\/strong>. Podkre\u015bli\u0142 przy tym, \u017ce poszczeg\u00f3lne pa\u0144stwa cz\u0142onkowskie mog\u0105 mie\u0107 odmienne spojrzenie na te same kwestie i ich wra\u017cliwo\u015b\u0107 powinna zosta\u0107 uwzgl\u0119dniona. Zwr\u00f3ci\u0142 tak\u017ce uwag\u0119 na&nbsp;<strong>sytuacj\u0119 polityczn\u0105 na W\u0119grzech<\/strong>&nbsp;po wyborach i przej\u0119ciu w\u0142adzy przez Petera Magyara.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Czu\u0107 nowy powiew \u2013 oceni\u0142 premier Irlandii Micheal Martin w Dublinie.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wypowiedzi z Dublina pokazuj\u0105, \u017ce&nbsp;<strong>sp\u00f3r mi\u0119dzy Polsk\u0105 a Ukrain\u0105 nie znikn\u0105\u0142<\/strong>, ale Kij\u00f3w pr\u00f3buje przesun\u0105\u0107 rozmow\u0119 z poziomu ostrej wymiany zda\u0144 na poziom dyplomatycznego dialogu. Ze\u0142enski daje do zrozumienia, \u017ce&nbsp;<strong>Ukraina jest gotowa odpowiada\u0107 na pytania<\/strong>, ale jednocze\u015bnie oczekuje, \u017ce jej droga do Unii Europejskiej nie zostanie zatrzymana przez emocje wok\u00f3\u0142 historii.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Wo\u0142odymyr Ze\u0142enski odni\u00f3s\u0142 si\u0119 do napi\u0119cia w relacjach z Polsk\u0105. Sprawa dotyczy decyzji o nadaniu ukrai\u0144skiej jednostce wojskowej imienia &#171;bohater\u00f3w UPA&#187;. Prezydent Ukrainy \n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/daily24.pl.ua\/?p=39466\"> [...]<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":39467,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-39466","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/daily24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/daily24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/daily24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daily24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daily24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=39466"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/daily24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39466\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39468,"href":"https:\/\/daily24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39466\/revisions\/39468"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daily24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/39467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/daily24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=39466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/daily24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=39466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/daily24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=39466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}