Zgłupiałam. Co to jest? Ozdoba? Jakiś oryginalny gest? Może pamiątka?

Było niezręcznie pytać — nikogo tam dobrze nie znałam i nie chciałam wyjść na naiwną.

Przez chwilę myślałam, że to uchwyt na torebkę albo element dekoracyjny nakrycia stołu.

Już miałam to odłożyć na bok, żeby mi nie przeszkadzało, gdy zobaczyłam, jak pani naprzeciw mnie przypina klipsy do serwetki i zakłada sobie łańcuszek na szyję — wszystko stało się jasne.

Okazało się, że to uchwyt na serwetkę, popularny niegdyś w kręgach arystokratycznych. Chroni ubranie przed zabrudzeniem podczas jedzenia.

Szczególnie przydatny, gdy ma się na sobie jasną bluzkę albo sukienkę, a w menu — czerwone wino i sosy.

Od razu zrobiłam to samo — i poczułam się nie tylko mądrzejsza, ale też trochę szlachetniejsza. Kto by pomyślał, że taki vintage’owy gadżet wciąż się gdzieś używa?

Teraz wiem: jeśli widzisz dziwny przedmiot na stole — nie spiesz się. Czasem wystarczy tylko się rozejrzeć. A ten łańcuszek z mini-wiadereczkami dziś już tylko wywołuje uśmiech.