Ost postanowił pomóc mojej mamie, zostając z nią przez trzy tygodnie po tym, jak kilka miesięcy temu miała poważny upadek i złamała nogę.
Tom bardzo mnie wspierał i nawet wziął wolne w pracy, by spędzić ze mną kilka dni. Musiał jednak zostawić mnie w domu mamy, który znajdował się około trzech godzin drogi od naszego domu, ponieważ musiał wrócić do miasta do pracy.
Zanim wyjechał, dałam mu ścisłe instrukcje, jak dbać o dom, a zwłaszcza o mój ulubiony ogród. „Nie zapomnij podlać roślin, dobrze?” — przypomniałam mu przed wyjazdem.
„I miej oko na nowe róże, które właśnie zasadziłam”.
«Nie martw się, kochanie — pocałował mnie, by dodać mi otuchy. «Wszystko będzie dobrze. Gdybym tylko wtedy wiedział, co się stanie. Po długich dwóch tygodniach w końcu mogłam wrócić do domu. Gdy tylko wjechałem na podjazd, zauważyłem, że coś jest nie tak z naszym podwórkiem. Na początku nie wiedziałam, jak to opisać. Moje wspaniałe ogrody kwiatowe, którym poświęciłem całe życie, zniknęły. Na ich miejscu stała armia najbardziej krzykliwych, brzydkich plastikowych krasnali, jakie kiedykolwiek widziałem.
Wyglądały, jakby zostały wyjęte wprost z tandetnego horroru z lat 80. Były tam krasnale z łopatami, wędkami i „śmiesznymi” znakami. Znalazłem co najmniej dwadzieścia z nich rozrzuconych po moich niegdyś pięknych klombach. Łzy zaczęły napływać mi do oczu, gdy zataczałem się z pojazdu. W tym momencie z domu wyszedł Tom, by mnie powitać, ale jego uśmiech zniknął w chwili, gdy mnie dostrzegł. Był świadomy. Był w pełni świadomy tego, co się wydarzyło, a jego skruszone spojrzenie wskazywało, że przyczynił się do tego. „Tom”, powiedziałem, „co do cholery stało się z moim ogrodem?” Z jękiem przeczesał włosy. „Eee… Mama myślała, że cię zaskoczy”. „Zaskoczy mnie?” powtórzyłem. „Zdeptała mój ogród i wrzuciła do niego te śmieci! Jak to możliwe, że jej nie powstrzymałeś?” Tom powiedział: „Powiedziała, że po prostu próbowała pomóc”. „Uznałem, że pozwolenie jej na realizację jej zainteresowań będzie prostsze. Nie miałem pojęcia, że naprawdę to zrobi”. Nigdy nie czułem takiego gniewu, jak w tym momencie. Moją dumą i radością był mój ogród, który Linda całkowicie zniszczyła. Przez cały czas udawała, że wie lepiej. Wpadłem do domu, wściekły i złamany, i chwyciłem za telefon. Tom zatrzymał mnie, zanim zdążyłem zadzwonić, by wściekać się na nią za zniszczenie najpiękniejszej części mojego domu. Powiedział: „Może lepiej byłoby, gdybyśmy porozmawiali z nią twarzą w twarz”. „W ten sposób jest bardziej rozsądna”. Chociaż miałem wątpliwości, zgodziłem się. Kontynuując jazdę, udaliśmy się do rezydencji Lindy. Linda przywitała nas z uśmiechem, który sprawił, że krew zawrzała mi, gdy tam dotarliśmy. „Tom, Stacey! Co za słodka niespodzianka. Jak wam się układa? Nie byłem już w stanie się powstrzymać. „Co zrobiłaś z moim ogrodem, Linda?” zapytałem, przechodząc od razu do sedna. Przez chwilę wydawała się zaskoczona. Ale potem powrócił ten irytujący uśmiech. „Ach, to! Niedawno wprowadziłam bardzo potrzebną poprawę w twoim ogrodzie. Czy ty tego nie uwielbiasz?Byłam zszokowana, jak swobodnie mówiła o zniszczeniu czegoś, nad czym tak ciężko pracowałam. „Wyrwałaś wszystkie moje kwiaty i wypełniłaś je tymi okropnymi krasnalami!” krzyknęłam. „Jak mogłaś myśleć, że to w porządku?” Wzruszyła ramionami i powiedziała: „Cóż, ktoś musiał coś zrobić z tą szpetną rzeczą”, „Nie masz gustu w projektowaniu zewnętrznym, więc pomyślałam, że pokażę ci, jak to się robi”. „Serio, Linda?” Szeroko otworzyłam oczy, patrząc na nią. „Nie miałaś upoważnienia, żeby to zrobić! To był MÓJ ogród, a twój głupi pomysł go zniszczył! Jak mogłaś to osiągnąć?” Wzruszyła ramionami: „To tylko ogród, kochanie”. „Gdybyś poświęcał więcej uwagi domowi, a mniej problemom swojej matki, może miałbyś lepsze priorytety”. Słyszałem rzeczy, w które nie mogłem uwierzyć. „Problemy mojej mamy? Linda, była chora! Jesteś naprawdę odważna!” Linda jednak nie skończyła. „Szczerze mówiąc, może gdybyś włożył tyle samo wysiłku w posiadanie dzieci, co w te głupie kwiaty, dałabyś mi prawdziwe wnuki, z którymi mógłbym spędzać czas”. I to wszystko.Przekroczyła tę granicę. Łzy bolały mnie w oczach, ale walczyłam z potrzebą płaczu. Zamiast tego odwróciłam się w stronę Toma, który najwyraźniej chciał zniknąć całkowicie, zapadając się w ziemię. „Wyruszamy, Tom. Już teraz”. Jednak Linda miała jeszcze jedno szokujące objawienie do przekazania, zanim wyszliśmy. „Och, i te krasnale też nie były tanie. Za nie jesteś mi winien. Liczę, że mi je zwrócisz. Nawet nic nie powiedziałem. Wszystko, co zrobiłem, to złapałem Toma za rękę i wyrzuciłem go na zewnątrz. Następne dni były ciężkie. Moje serce pękało coraz bardziej za każdym razem, gdy zerkałem na mój niegdyś piękny ogród, który teraz jest morzem brzydkich krasnali. Wiedziałem, że pójście prosto na Lindę nie zadziała, ale mimo to chciałem jakoś się zemścić. Ona po prostu przeformułowała sytuację tak, że wyglądało na to, że jestem nierozsądny. Wtedy karma podjęła decyzję o interwencji. Otrzymałem przerażony telefon od Lindy tydzień po naszej kłótni. Krzyknęła: „Przyjdź do mnie, natychmiast!” do telefonu. „Uratuj mnie od tego bałaganu, Stacey!”Dlaczego ona nagle mnie potrzebuje? Zastanawiałem się. Pojechałem do jej domu z ciekawości, żeby dowiedzieć się, co się wydarzyło. Ale byłem zdumiony tym, co zobaczyłem, kiedy tam dotarłem. Naprawdę wierzyłem, że śnię. Nieskazitelnie utrzymany ogród Lindy został całkowicie zniszczony. Jej ukochane krzewy róż zostały zredukowane do połamanych łodyg, rabaty kwiatowe zostały zdeptane, a trawa wyrwana. Ale co było najlepsze? Wyglądało, jakby rodzina szopów zamieszkała w jej ogrodzie i spowodowała spustoszenie. Nie mogłem powstrzymać śmiechu. Linda, która zawsze tak bardzo lubiła swój zadbany ogród, teraz stanęła w obliczu takiego samego rodzaju zniszczenia, jakie spowodowała u mnie. Jej oczy błagały o moją pomoc, jakby się tego spodziewała. „Czy to naprawdę prawda? Mój ogród został całkowicie zniszczony! Musisz mi pomóc to naprawić”. Wszystko, co mogłem zrobić, to się uśmiechnąć. „Cóż, Linda, może gdybyś poświęciła więcej czasu swojemu ogrodowi, a mniej niszczeniu mojego, to by się nie wydarzyło”. Linda nie mogła nic powiedzieć. Kiedy się odwróciłem, by odejść, milczała. Ale zanim odszedłem, chciałem dodać jeszcze jedną rzecz. A co z tymi krasnalami? Możesz je zatrzymać. Pomyśl o nich jako o prezencie ode mnie dla ciebie”. Nie mogłem powstrzymać się od poczucia się usprawiedliwionym, gdy jechałem do domu. Myśl, że kosmos ma sposób na przywrócenie równowagi we wszystkim, zdumiała mnie. Linda nigdy nie wyobrażała sobie, że przejdzie przez to samo cierpienie, które mi zadała, ale cieszę się, że tak się stało, ponieważ być może teraz zobaczy, jak ważne jest docenianie zainteresowań i wysiłków innych ludzi. Może całkowicie przestanie wtrącać się w nasze życie.Za nich jesteś mi winien. Liczę na to, że mi to zwrócisz. Nawet nic nie powiedziałem. Wszystko, co zrobiłem, to złapałem Toma za rękę i wyrwałem go na zewnątrz. Następne dni były ciężkie. Moje serce pękało coraz bardziej za każdym razem, gdy spoglądałem na mój niegdyś piękny ogród, który teraz jest morzem brzydkich krasnali. Wiedziałem, że pójście prosto za Lindą nie zadziała, ale mimo to chciałem się jakoś zemścić. Ona po prostu przeformułowałaby sytuację tak, że wyglądałoby to tak, jakbym był nierozsądny. Wtedy karma podjęła decyzję o interwencji. Otrzymałem gorączkowy telefon od Lindy tydzień po naszej kłótni. Krzyknęła: „Przyjdź do mnie, natychmiast!” do telefonu. „Uratuj mnie z tego bałaganu, Stacey!” Dlaczego nagle mnie potrzebuje? Zastanawiałem się. Pojechałem do jej domu z ciekawości, aby dowiedzieć się, co się wydarzyło. Ale byłem zdumiony tym, co zobaczyłem, gdy tam dotarłem. Naprawdę wierzyłem, że śnię. Nieskazitelnie utrzymany ogród Lindy został całkowicie zniszczony. Jej ukochane krzewy różane zostały zredukowane do połamanych łodyg, rabaty kwiatowe zostały zdeptane, a trawa wyrwana. A co najlepsze? Wygląda na to, że rodzina szopów zamieszkała w jej ogrodzie i spowodowała spustoszenie. Nie mogłem powstrzymać śmiechu. Linda, która zawsze tak bardzo lubiła swój zadbany ogród, teraz mierzyła się z tym samym rodzajem zniszczenia, które spowodowała u mnie. Jej oczy błagały o moją pomoc, jakby się tego spodziewała. „Czy to naprawdę prawda? Mój ogród został całkowicie zniszczony! Musisz mi pomóc go naprawić”. Wszystko, co mogłem zrobić, to się uśmiechnąć. „Cóż, Linda, może gdybyś poświęciła więcej czasu swojemu ogrodowi, a mniej niszczeniu mojego, to by się to nie wydarzyło”. Linda nie mogła nic powiedzieć. Kiedy się odwróciłem, by odejść, milczała. Ale zanim odszedłem, chciałem dodać jeszcze jedną rzecz. A co z tymi krasnalami? Możesz je sobie zatrzymać. Pomyśl o tym jak o prezencie ode mnie dla ciebie.” Nie mogłem powstrzymać się od poczucia usprawiedliwienia, gdy jechałem do domu. Pomysł, że kosmos ma metodę na przywrócenie równowagi we wszystkim, zdumiał mnie. Linda nigdy nie wyobrażała sobie, że będzie przechodzić przez to samo cierpienie, które ona mi zadała, ale cieszę się, że tak się stało, ponieważ być może teraz zobaczy, jak ważne jest docenianie zainteresowań i wysiłków innych ludzi. Może całkowicie przestanie wtrącać się w nasze życie.Za nich jesteś mi winien. Liczę na to, że mi to zwrócisz. Nawet nic nie powiedziałem. Wszystko, co zrobiłem, to złapałem Toma za rękę i wyrwałem go na zewnątrz. Następne dni były ciężkie. Moje serce pękało coraz bardziej za każdym razem, gdy spoglądałem na mój niegdyś piękny ogród, który teraz jest morzem brzydkich krasnali. Wiedziałem, że pójście prosto za Lindą nie zadziała, ale mimo to chciałem się jakoś zemścić. Ona po prostu przeformułowałaby sytuację tak, że wyglądałoby to tak, jakbym był nierozsądny. Wtedy karma podjęła decyzję o interwencji. Otrzymałem gorączkowy telefon od Lindy tydzień po naszej kłótni. Krzyknęła: „Przyjdź do mnie, natychmiast!” do telefonu. „Uratuj mnie z tego bałaganu, Stacey!” Dlaczego nagle mnie potrzebuje? Zastanawiałem się. Pojechałem do jej domu z ciekawości, aby dowiedzieć się, co się wydarzyło. Ale byłem zdumiony tym, co zobaczyłem, gdy tam dotarłem. Naprawdę wierzyłem, że śnię. Nieskazitelnie utrzymany ogród Lindy został całkowicie zniszczony. Jej ukochane krzewy różane zostały zredukowane do połamanych łodyg, rabaty kwiatowe zostały zdeptane, a trawa wyrwana. A co najlepsze? Wygląda na to, że rodzina szopów zamieszkała w jej ogrodzie i spowodowała spustoszenie. Nie mogłem powstrzymać śmiechu. Linda, która zawsze tak bardzo lubiła swój zadbany ogród, teraz mierzyła się z tym samym rodzajem zniszczenia, które spowodowała u mnie. Jej oczy błagały o moją pomoc, jakby się tego spodziewała. „Czy to naprawdę prawda? Mój ogród został całkowicie zniszczony! Musisz mi pomóc go naprawić”. Wszystko, co mogłem zrobić, to się uśmiechnąć. „Cóż, Linda, może gdybyś poświęciła więcej czasu swojemu ogrodowi, a mniej niszczeniu mojego, to by się to nie wydarzyło”. Linda nie mogła nic powiedzieć. Kiedy się odwróciłem, by odejść, milczała. Ale zanim odszedłem, chciałem dodać jeszcze jedną rzecz. A co z tymi krasnalami? Możesz je sobie zatrzymać. Pomyśl o tym jak o prezencie ode mnie dla ciebie.” Nie mogłem powstrzymać się od poczucia usprawiedliwienia, gdy jechałem do domu. Pomysł, że kosmos ma metodę na przywrócenie równowagi we wszystkim, zdumiał mnie. Linda nigdy nie wyobrażała sobie, że będzie przechodzić przez to samo cierpienie, które ona mi zadała, ale cieszę się, że tak się stało, ponieważ być może teraz zobaczy, jak ważne jest docenianie zainteresowań i wysiłków innych ludzi. Może całkowicie przestanie wtrącać się w nasze życie.„Dlaczego ona nagle mnie potrzebuje? Zastanawiałem się. Pojechałem do jej domu z ciekawości, żeby dowiedzieć się, co się wydarzyło. Ale byłem zdumiony tym, co zobaczyłem, kiedy tam dotarłem. Naprawdę wierzyłem, że śnię. Nieskazitelnie utrzymany ogród Lindy został całkowicie zniszczony. Jej ukochane krzewy róż zostały zredukowane do połamanych łodyg, rabaty kwiatowe zostały zdeptane, a trawa wyrwana. Ale co było najlepsze? Wyglądało, jakby rodzina szopów zamieszkała w jej ogrodzie i spowodowała spustoszenie. Nie mogłem powstrzymać śmiechu. Linda, która zawsze tak bardzo lubiła swój zadbany ogród, teraz stanęła w obliczu takiego samego rodzaju zniszczenia, jakie spowodowała u mnie. Jej oczy błagały o moją pomoc, jakby tego oczekiwała. „Czy to naprawdę prawda? Mój ogród został całkowicie zniszczony! Musisz mi pomóc to naprawić”. Wszystko, co mogłem zrobić, to się uśmiechnąć. „Cóż, Linda, może gdybyś poświęciła więcej czasu swojemu ogrodowi, a mniej niszczeniu mojego, to by się nie wydarzyło”. Linda nie mogła nic powiedzieć. Kiedy się odwróciłem, by odejść, milczała. Ale zanim odszedłem, chciałem dodać jeszcze jedną rzecz. A co z tymi krasnalami? Możesz je zatrzymać. Pomyśl o nich jako o prezencie ode mnie dla ciebie”. Nie mogłem powstrzymać się od poczucia się usprawiedliwionym, gdy jechałem do domu. Myśl, że kosmos ma sposób na przywrócenie równowagi we wszystkim, zdumiała mnie. Linda nigdy nie wyobrażała sobie, że przejdzie przez to samo cierpienie, które mi zadała, ale cieszę się, że tak się stało, ponieważ być może teraz zobaczy, jak ważne jest docenianie zainteresowań i wysiłków innych ludzi. Może całkowicie przestanie wtrącać się w nasze życie.„Dlaczego ona nagle mnie potrzebuje? Zastanawiałem się. Pojechałem do jej domu z ciekawości, żeby dowiedzieć się, co się wydarzyło. Ale byłem zdumiony tym, co zobaczyłem, kiedy tam dotarłem. Naprawdę wierzyłem, że śnię. Nieskazitelnie utrzymany ogród Lindy został całkowicie zniszczony. Jej ukochane krzewy róż zostały zredukowane do połamanych łodyg, rabaty kwiatowe zostały zdeptane, a trawa wyrwana. Ale co było najlepsze? Wyglądało, jakby rodzina szopów zamieszkała w jej ogrodzie i spowodowała spustoszenie. Nie mogłem powstrzymać śmiechu. Linda, która zawsze tak bardzo lubiła swój zadbany ogród, teraz stanęła w obliczu takiego samego rodzaju zniszczenia, jakie spowodowała u mnie. Jej oczy błagały o moją pomoc, jakby tego oczekiwała. „Czy to naprawdę prawda? Mój ogród został całkowicie zniszczony! Musisz mi pomóc to naprawić”. Wszystko, co mogłem zrobić, to się uśmiechnąć. „Cóż, Linda, może gdybyś poświęciła więcej czasu swojemu ogrodowi, a mniej niszczeniu mojego, to by się nie wydarzyło”. Linda nie mogła nic powiedzieć. Kiedy się odwróciłem, by odejść, milczała. Ale zanim odszedłem, chciałem dodać jeszcze jedną rzecz. A co z tymi krasnalami? Możesz je zatrzymać. Pomyśl o nich jako o prezencie ode mnie dla ciebie”. Nie mogłem powstrzymać się od poczucia się usprawiedliwionym, gdy jechałem do domu. Myśl, że kosmos ma sposób na przywrócenie równowagi we wszystkim, zdumiała mnie. Linda nigdy nie wyobrażała sobie, że przejdzie przez to samo cierpienie, które mi zadała, ale cieszę się, że tak się stało, ponieważ być może teraz zobaczy, jak ważne jest docenianie zainteresowań i wysiłków innych ludzi. Może całkowicie przestanie wtrącać się w nasze życie.Linda nigdy nie wyobrażała sobie, że będzie przechodzić przez takie samo cierpienie, jakie mi sprawiła, ale cieszę się, że tak się stało, ponieważ być może teraz zobaczyłaby, jak ważne jest docenianie zainteresowań i wysiłków innych ludzi. Może całkowicie przestałaby wtrącać się w nasze życie.Linda nigdy nie wyobrażała sobie, że będzie przechodzić przez takie samo cierpienie, jakie mi sprawiła, ale cieszę się, że tak się stało, ponieważ być może teraz zobaczyłaby, jak ważne jest docenianie zainteresowań i wysiłków innych ludzi. Może całkowicie przestałaby wtrącać się w nasze życie.