O północy Codrut leżał nieruchomo na chodniku, jego małe ciało było poobijane i połamane.

Niegdyś szczęśliwy, zabawny szczeniak, został oddzielony od swojego właściciela podczas spaceru.

W szaleńczej próbie znalezienia drogi do domu, biegał bez celu po ulicach, tylko po to, by zostać uderzonym przez przejeżdżającą ciężarówkę.

Pojazd nigdy nie zwolnił, pozostawiając go rannego, zdezorientowanego i całkowicie samotnego.

Świat wokół niego, niegdyś znajomy i bezpieczny, stał się zimny i niemiły.

Każdy ruch wywoływał ostre fale bólu w jego wątłym ciele, ale milczał, zbyt słaby, by zrobić cokolwiek innego.

W miarę jak noc stawała się coraz głębsza, temperatura spadała, a jego cienkie futro stanowiło niewielką ochronę przed przenikliwym zimnem.

Głód gryzł jego pusty żołądek, ale samotność była gorsza. Przejeżdżał samochód za samochodem, reflektory oświetlały jego małą, drżącą sylwetkę — ale nikt się nie zatrzymał.

Podnosił głowę za każdym razem, gdy słyszał kroki, jego oczy szukały życzliwości, ale raz po raz jego wołania były ignorowane.

Właśnie wtedy, gdy rozpacz miała go ogarnąć, rozległ się odgłos ostrożnych kroków. Jeden z przechodniów usłyszał jego słabe skomlenie i podążył za nim, by odnaleźć Codruta, który ledwo trzymał się przytomności.

Widok rannego szczeniaka leżącego bezradnie na poboczu drogi wystarczył, by złamać im serce. Delikatnie uklękli przy nim, głaszcząc go po głowie. Po raz pierwszy tej nocy Codrut poczuł coś innego niż ból — poczuł nadzieję.

Ratownik owinął go ciepłym kocem i zaniósł do samochodu, szepcząc cicho, aby uspokoić jego strach. W klinice weterynaryjnej zespół profesjonalistów szybko zajął się jego obrażeniami. Jego rany zostały oczyszczone, ból opanowany, a jego maleńkie ciało dokładnie monitorowane. Droga do wyzdrowienia była długa, ale po raz pierwszy od wypadku Codrut nie był sam.

Z miłością i troską zaczął zdrowieć. Każdy dzień przynosił postępy — jego ogon merdał, oczy jaśniały, a zaufanie do świata powoli wracało. Niegdyś samotny szczeniak, pozostawiony na pastwę losu w ciemności, był teraz otoczony ciepłem i życzliwością.

Historia Codruta przypomina, że w świecie, który często patrzy w inną stronę, zatrzymanie się, by pomóc, może mieć ogromne znaczenie. Jego krzyki prawie pozostały bez odpowiedzi, ale jeden akt współczucia zmienił wszystko. Teraz przyszłość Codruta jest wypełniona miłością, bezpieczeństwem i drugą szansą, której tak bardzo potrzebował.